5

Um ohne Wartezeit zum Artikel zu gelangen, benötigen Sie ein Abonnement.

Bereits registriert oder Abonnent:in?

Login

Jetzt Abo abschliessen

Probe Abo

Kostenlos

Geniessen Sie für einen Monat kostenlos alle Vorzüge eines Premiumabos.

Premium

ab CHF 98.–/Jahr

Online

Erhalten Sie uneingeschränkten Zugang zu allen Online-Beiträgen.

mit Papierrechnung ab 123.–

Premium Plus

ab CHF 170.–/Jahr

Online

Print

Uneingeschränkter Onlinezugang

Plus monatlich das gedruckte Magazin im Briefkasten.

mit Papierrechnung ab 195.–

Schweiz und Chile anerkennen gegenseitige Bio-Standards

Mit einem Äquivalenzarrangement anerkennen die Schweiz und Chile gegenseitig die Standards für ihre Bio-Produkte.

Chile akzeptiert Schweizer Bio-Standards - und umgekehrt. (Symbolbild Pixabay)

Das Schweizer Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) und der Chilenische Servicio Agrícola y Ganadero anerkennen die «Gleichwertigkeit der biologischen Produktionsvorschriften und der entsprechenden Kontrollsysteme» beider Länder, wie das BLW in einer Mitteilung schreibt. Dies bedeutet, dass in der Schweiz erzeugte, hergestellte, verarbeitete oder verpackte Bio-Produkte ohne weitere Kontrollen in Chile vermarktet werden können. Dasselbe gilt für die Vermarktung chilenischer Bio-Produkte in der Schweiz.

Ausgenommen sind tierische Bio-Produkte mit Ausnahme der Imkerei, zum Beispiel Honig. Die Vereinbarung soll zur Weiterentwicklung des biologischen Sektors beitragen und den Handel mit biologischen Produkten fördern. Mit diesem Arrangement erhält die Schweizer Bio-Branche dieselben Voraussetzungen für den Export nach Chile wie die EU-Mitglieder, für welche diese schon seit 2017 gelten. Das Arrangement tritt heute, am 5. August in Kraft.

Eigeninserat Veranstaltungen Eigeninserat Veranstaltungen

Ähnliche Beiträge

Wichtige Nachricht verpasst?

Nicht wenn Du den kostenlosen Newsletter abonniert hast.