Im Januar 2023 war eine erste Strafanzeige wegen des Verdachts auf ungetreue Geschäftsbesorgung eingestellt worden. Gemäss Informationen des Westschweizer Radio und Fernsehen RTS wurde aber einige Tage später eine neue Untersuchung wegen des Verdachts auf Betrug im Zusammenhang mit Immobiliengeschäften eingeleitet. Piller soll seine Interessen als Immobilienentwickler zum Nachteil der Migros Neuenburg-Freiburg bevorzugt haben. Das Verfahren geht auf eine Strafanzeige zurück, die bereits im 2020 von der Migros eingereicht wurde. Piller soll diese Woche vom Freiburger Generalstaatsanwalt angehört werden.